Vehicle shown in this step: 1997 Ford Thunderbird LX 4.6L V8
Source note on shared footage
We have a massive and growing video library, but we don't have everything...yet.
Car companies often use the same engines in different cars. They also slightly alter the styling and sell the same car by two different names (amongst other tricks to help offset development costs).
Our system selects the most applicable video for your car based, in part, on these characteristics. The video displayed may not look exactly like your car, but may be relevant enough for you to get a good idea how to do it.
查看中文对照 · Chinese translation
我们有一个庞大且不断增长的视频资料库，但还没有全部内容……
汽车制造商经常在不同车型中使用相同的发动机。 它们还略微调整了外观设计，并以两个不同的名称销售同一款车（以及其他一些技巧，以帮助抵消开发成本）。
我们的系统会根据这些特性，部分地选择最适合您车辆的视频。 视频中显示的内容可能与您的车辆外观不完全相同，但可能足够相关，让您了解如何操作。
Procedure notes
Follow these steps to learn how to remove front windshield wipers in your 1997 Ford Ranger. Always replace both windshield wiper blades, even if only one side is streaking - the rubber on the opposite side is likely worn as well. We recommend changing the wiper blades on your Ranger at least once a year even if you don't use your wipers much - the sun wears out your wiper blades more than using them to wipe water. We recommend changing the wiper blades on your Ranger at least once a year even if you don't use your wipers much - the sun wears out your wiper blades more than using them to wipe water. Another trick to enhance the longevity of your Ranger's wiper blades is to scrape off the ice and snow from the windshield before using your wipers. A layer of ice is known to have sharp edges that can reduce the effectiveness of the micro edge of the rubber wiper blade.
In most Fords the driver side wiper blade is larger than the passenger side blade - be sure to get the correct size blades for your Ranger!
查看中文对照 · Chinese translation
按照以下步骤学习如何在您的 1997 福特 Ranger 车辆上拆卸前挡风玻璃刮雨器。 即使只有一侧有条纹，也应同时更换雨刷片——另一侧的橡胶很可能已经磨损。 我们建议每年至少更换一次您的 Ranger 的雨刷片，即使您很少使用雨刷 - 阳光会比使用雨刷擦水更快地使雨刷片老化。 我们建议每年至少更换一次您的 Ranger 的雨刷片，即使您很少使用雨刷 - 阳光会比使用雨刷擦水更快地使雨刷片老化。 另一个延长您的 Ranger 前挡风玻璃刮片使用寿命的小技巧是在使用刮雨器之前，将挡风玻璃上的冰和雪刮掉。 一层冰被发现具有锋利的边缘，可能会降低橡胶刮水条微边的效能。
在大多数 福特车型 车型中，驾驶员侧雨刷片比乘客侧雨刷片大——请务必为您的 Ranger 车型选购正确的尺寸雨刷片！